11. Skraćene transformacije
Transformacije su sastavljene iz misli u tekstu, tj. od riječi koje izgovaramo kada meditiramo u mislima kod liječenja sa životno-kosmičkom energijom, odnosno kod kanalisanja energije u pacijenta i njegove oslabjele organe. Na Istoku se te riječi i njihovo ponavljanje nazivaju mantrama i predstavljaju misaoni tekst koji se glasno ili u sebi izgovara, pjeva, predstavlja nekim oblikom meditacije i posvećenja sa tačno određenim ciljem. Poznate su mantre koje se izvode uz ples u grupama, đe svi plešu, pjevaju i uživaju u nekom hipnotičkom transu.
Mantre poznaju sve civilizacije i kulture; svoj naziv su dobile iz sanskrita, staroindijskog jezika, a kod nas na Zapadu ih poznajemo u vidu tekstova ponavljanja molitvi. Mantre su u većini primjera zvučno obrađene i pjevaju se po tačno određenoj melodiji, sa ciljem da se dostigne frekvencija zvuka koja kod učesnika meditacije aktivira za njihovo djelovanje neophodan duhovni nivo.
Tekst za transformacije je bio napisan u originalu u jeziku onih naroda odakle su transformacije potekle i samo pjevanje na tom jeziku daje kod liječenja pozitivan rezultat. Mi na Zapadu volimo da prevodimo i da improvizujemo na svom jeziku, pa tako prevedena improvizirana mantra nema dovoljan efekat u tačno određenom odnosno izgrađenom putu do konačnog cilja transformacije. U principu, prevođenje na maternji jezik nije loše, ako uzmemo u obzir da mantra može djelovati i na prevedenom jeziku, ali je bolje u originalnoj melodiji mantre i posle dugotrajnog treniranja, ponavljanja, tj. sa visokim ulaganjem energije, što kod izvođača stvara određeno duhovno stanje i time daje dobar rezultat.
Isto tako, naše transformacije ili pravila za izliječenje djeluju odnosno ozdravljaju ako ih izgovaramo uz originalnu melodiju ili u stanju transa, koje je u naučnim krugovima poznato kao alfa-teta stanje moždanih valova, koje smo pokušali doseći kada smo izvodili tehniku uključenjeisključenje unutrašnjeg ja. Goli tekst transformacije nije kritičan i možemo ga prilagoditi našim hrišćanskim molitvama, posvećenim npr. određenom svecu kojeg poštujemo i smatramo našim zaštitnikom.
